作为一个讲究空间美学的国家，每一年，日本都会涌现出许多优秀的空间设计作品。尽管对于空间设计并无具体的标准可言，但对于日本设计师来说，如果自己的作品能够入选 JCD 商业空间设计大奖，就算得上是一块“金字招牌”了。

JCD （日本商业环境设计协会）成立于 1961 年，其前身是日本店铺设计家协会。1974 年起，JCD 设立了商业空间设计大奖，并面向全社会公开征集作品。2003 年开始，该奖项的征集范围扩大到了整个亚洲。

作为日本空间设计领域最具分量的奖项之一，JCD 把征集作品按照店铺、餐饮、大型商业空间、娱乐服务类空间、公共交流文化空间、公共生活空间这六类划分，每年会经过评审员一次审查评出 best 100，然后进行公开的后续审查，并选出大奖 1 名，金奖 5 名，银奖 10 名，以及特别的评审员奖。

2017，JCD 的征集范围是在 2016 年 4 月1 日至 2017 年 3 月 30 日这期间完工的商业空间设计案例。 最终，JCD 一共收到了 618 份投稿作品，其中有 109 份来自海外。

来看看发布的 2017 年 JCD 榜单的前几名，这些空间和它背后的设计者们同样值得关注：

大赏：

JINS 京都寺町通店 

株式会社中村竜治建筑设计事务所

中村竜治

京都第一家 JINS 的概念店，店铺设计的灵感来自京都传统的长屋。如果你知道安藤忠雄的名作“住吉的长屋”的话，应该对这种盛行于日本关西地区的建筑式样不会陌生。长屋是以大约 4 米的宽度为一户住宅，然后将其连续着排列而成，住宅内部有中庭或通道，以及后庭。

这家店的高级之处在于它“变化的和不变的事物”的主题。不变的事物指的是店铺的主要结构，混凝土柱子等，另外还可以变化的是眼镜陈列方式、室内软装。这就意味着这家店在未来可以有无限的延展性，它能够根据店铺的实际需求，通过改变软装的方式来展现不一样的风格。 

设计师中村竜治是建筑师出身，在 2004 年设立了个人事务所，涉及包括住宅、集合住宅、店铺内装、新筑、增筑、改筑等多个领域，曾获得过多个 JCD 奖项。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------GWD上海耕文设计汇集各项空间设计专业人才，致力于为客户提供完整的建筑和室内空间设计全系统方案，尤其擅长商业空间的总体规划及专业商业运营管理咨询事务。